Ibrahim Gamal

+971507108707    /   +971566094142

Ibrahim.Interpret@gmail.com  /  Ibrahimgamal.translator@gmail.com

+971507108707    /   +971566094142

Ibrahim.Interpret@gmail.com/
Ibrahimgamal.translator@gmail.com

FAQ

I accept a wide range of file formats including Word, Excel, PDF, PowerPoint, SDLXLIFF, etc. If you have a specific format in mind, feel free to reach out, and I’ll confirm compatibility.

I deliver translations in the format that best suits your needs, whether it’s Word, Excel, PDF, or any other format you specify. If you require a particular layout or formatting, just let me know.

I specialize in translating content across various fields, including legal, medical, technical, marketing, IT, financial, localization and other. Each translation is handled with a deep understanding of industry-specific terminology.

You can contact me via email, phone, or through the contact form on my website. I’m also available on messaging platforms like WhatsApp (through the website too) for your convenience.

I accept payments via cash, bank transfer,  and other secure payment methods. Please reach out to discuss the most convenient option for you.

I accept payments in USD, Euro, and AED. If you wish to pay in a different currency, please contact me to arrange the details.

Yes, for long-term or high-volume projects, I provide sample translations for a small portion of your document, allowing you to ensure the quality and provide any recommendations or guidance before committing to the full project.

Yes, I use advanced CAT tools such as SDL Trados, MemoQ, Wordfast, etc. These tools ensure consistency, efficiency, and accuracy across your projects.

The delivery time depends on the volume and complexity of your document. I’ll provide an estimated delivery time upon reviewing your content. You can contact me if you want to specify a certain deadline, and I’ll get back to you ASAP.

Pricing is based on word count, language pair, field of speciality. I offer competitive rates and will provide a detailed quote after evaluating your project.

Yes, I accept urgent projects without any additional fees. Please contact me for details on how we can accommodate your deadline.

Yes, I offer subtitling services, including transcription, translation and synchronization of subtitles with video content. However, I preserve my right to refuse to accept certain materials. Please provide the video and script for confirmation and an accurate quote.

Always Here to Assist You

I’m ready to answer your inquiries and address your concerns at any time. Feel free to reach out if you need guidance on our services, pricing, or anything else. I’m dedicated to providing prompt and personalized customer service. For quick answers, you can also check the FAQ section, where you’ll find helpful information. Your satisfaction is my priority!